Port Manatee – Español

Port Manatee avanza en su proyecto para, prácticamente, duplicar el tamaño de su patio de contenedores
Image is not available

Se trata de un proyecto de 8,3 millones de dólares.

Port Manatee da la bienvenida a los portacontenedores de bajo consumo de Del Monte
Image is not available

Port Manatee ha iniciado ya la recepción de importaciones de fruta centroamericana que viaja a bordo de los nuevos buques portacontenedores refrigerados de bajo consumo de Fresh Del Monte Produce Inc., compañía que es, desde hace años, inquilina del puerto estadounidense.

Bellamy, elegido presidente de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee por un año
Image is not available
Los contenedores crecen un 54,6% en Port Manatee en el año fiscal 2020
Image is not available

El dinámico tráfico de mercancías en contenedor de Port Manatee sigue creciendo a un ritmo de récord, aumentando casi el 55% en el año fiscal que acaba de terminar, según las cifras publicadas.

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider

Important Info

Últimas noticias


Suscríbase a nuestro boletín de noticias



UNO DE LOS PUERTOS MARÍTIMOS DE AGUAS PROFUNDAS MÁS GRANDES Y DE MAYOR CRECIMIENTO DE FLORIDA

Graneles

  • Tres grúas móviles portuarias equipadas con cuchara
  • Calado de 40 pies (12 metros) de profundidad

Carga Fraccionada

  • Tres grúas portuarias móviles con una capacidad de elevación de 100 toneladas cada una
  • 20 acres (8 hectáreas) de patio intermodal

Contenedores

  • Tiempos de operativa de camiones rápidos y eficientes
  • Tres grúas móviles portuarias con capacidad para realizar entre 25 y 30 movimientos por hora

Cargas de Proyecto

  • Tres grúas móviles portuarias con la mayor capacidad de elevación en tándem de cualquier puerto de Florida
  • Amplio patio de operativa y almacenaje de 70 acres (28,3 hectáreas)

Travel Lanes Map

Map description / instructions here


Volver arriba >>

Datos del Puerto

Port Manatee es el puerto marítimo de aguas profundas de Estados Unidos más cercano al Canal de Panamá y presta servicios a clientes de graneles, carga fraccionada, contenedores, cargas pesadas, cargas de proyecto y carga general. El puerto tiene un impacto económico anual en la comunidad local de más de 3.900 millones de dólares, a la vez que genera más de 27.000 empleos directos e indirectos, sin el beneficio de impuestos ad valorem.

PRINCIPALES MERCANCÍAS

Los más de 10 millones de toneladas de carga que transitan cada año por Port Manatee incluyen un amplio abanico de mercancías, importaciones y exportaciones de países de Latinoamérica, Europa, África, Asia y Australia.

Las importaciones incluyen:

  • Frutas y verduras tropicales
  • Jugos y bebidas cítricas
  • Productos forestales
  • Productos de petróleo refinados
  • Fertilizantes fosfatados terminados
  • Metales no ferrosos
  • Clinker de cemento y cemento
  • Acero
  • Carga de proyectos, como componentes de centrales eléctricas y puentes, maquinaria pesada y vehículos de gran tamaño

Las exportaciones primarias incluyen:

  • Productos de fosfato terminados
  • Jugos de cítricos
  • Equipo de construcción y construcción de carreteras
  • Vehículos usados
  • Intercambiadores de calor de GNL
  • Unidades de generación de energía

Port Facts Photo
Port-Manatee aerial Photo

LOCALIZACIÓN

Port Manatee está excelentemente ubicado cerca de la entrada a la Bahía de Tampa, en el centro-oeste de Florida, junto al Golfo de México. Es el puerto marítimo de Estados Unidos, en la Bahía de Tampa, más cercano al Canal de Panamá, así como también a florecientes centros de fabricación mexicanos.

Más de ocho millones de habitantes de Florida viven a dos horas en automóvil de Port Manatee, y la mayoría de los 130 millones de visitantes anuales de este Estado se encuentran en un radio de tres horas.

EXCELENTES ENLACES POR CARRETERA Y FERROCARRIL

Port Manatee ofrece excepcionales conexiones con la autopista, con un acceso de 60 mph a la Interestatal 75 y la Interestatal 275, así como a la Interestatal 4. Los camiones que salen de Port Manatee llegan a la I-75 y a la I-275 en menos de cuatro minutos a través de la US Highway 41.

El ferrocarril de corta distancia de Port Manatee conecta directamente con la red ferroviaria principal de CSX Corp., que está a menos de 1 milla de la entrada norte del puerto. Para satisfacer la demanda de los clientes, la operativa está disponible las 24 horas del día. Cuenta con dos nuevas locomotoras de maniobras y casi 7 millas (11,3 kilómetros) de vías, ofreciendo una capacidad de más de 300 vagones de ferrocarril.

Port-Manatee Railroad image

DATOS Y CIFRAS

Báscula para camiones

La báscula para camiones de Port Manatee está disponible las 24 horas del día con previo aviso. El horario operativo habitual es de 7 a.m. a 6 p.m. De lunes a viernes.

Abundante espacio de almacenaje

Port Manatee ofrece más de 1 millón de pies cuadrados (93.000 metros cuadrados) de espacio para oficinas y almacenes públicos con 207.000 pies cuadrados (más de 19.200 metros cuadrados) de espacio refrigerado.

Amplio patio de operativa y almacenaje

Port Manatee ofrece aproximadamente 70 acres (28,3 hectáreas) de patio de muelle destinado a la operativa y el almacenaje.

Canal de 40 pies de calado

Port Manatee está a solo 12 millas de la estación de prácticos de Egmont Key, incluidas 2,95 millas desde la intersección de Cut B con el principal canal navegable de Tampa Bay.

El canal y las áreas de atraque se mantienen con un calado medio de 40 pies (12,19 metros) en marea baja.

El ancho del canal al pie del talud es de 400 pies (121,92 metros).

La dársena de maniobras tiene un diámetro de 1.300 pies (396 metros), capaz de albergar embarcaciones Panamax.

Diez atraques con 40 pies de calado

Los atraques 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 y 14 se mantienen cada uno con un calado medio de 40 pies (12,19 metros) en marea baja.

Abundantes conexiones reefer

Port Manatee ofrece 328 conexiones reefer fijas más 120 portátiles, con una capacidad total de 448 conexiones reefer.

Varias grúas

Port Manatee dispone de dos grúas portuarias móviles Gottwald HMK 6407 y una grúa portuaria móvil Liebherr capaces de manipular contenedores, graneles, carga fraccionada, cargas pesadas y carga general en distintos puntos de atraque.

Especificaciones de las grúas Gottwald:

  • La mayor capacidad de elevación en tándem de cualquier autoridad portuaria de Florida (165 toneladas)
  • Capacidad de elevación individual de cada grúa de 100 toneladas a 80 pies (24,38 metros)
  • Alcance de 13 contenedores de manga
  • Capacidad operativa de hasta 25 contenedores por hora
  • Velocidades de elevación de 66 pies (20 metros) por minuto para 100 toneladas, 132 pies (40,2 metros) por minuto para 45 toneladas
  • Radio máximo de 167 pies (51 metros)
  • Altura de 131 pies (40 pies)
  • Altura a 257 pies (78,33 metros) del suelo con la pluma elevada a 36 pies (11 metros) del punto de articulación
  • Altura de visión de 85 pies (26 pies)
  • Peso operativo de 460 toneladas cada grúa


Volver arriba >>

Acerca de Port Manatee

UNO DE LOS PUERTOS MARÍTIMOS DE AGUAS PROFUNDAS MÁS GRANDES Y DE MAYOR CRECIMIENTO DE FLORIDA

Port-Manatee Crane photo

Ubicado al este del Golfo de México, en la entrada de la Bahía de Tampa, Port Manatee es el puerto marítimo de aguas profundas de Estados Unidos más cercano al Canal de Panamá, lo que brinda a los cargadores un acceso rápido a los mercados de la Costa del Pacífico.

El puerto y sus socios mueven más de 9 millones de toneladas de carga en contenedores, fraccionada, a granel y de proyecto cada año, incluidos productos frescos, productos forestales, derivados del petróleo, zumos de cítricos, fertilizantes, acero, aluminio, automóviles, cemento, conglomerado y otros.

En Port Manatee se ubica la segunda instalación portuaria más grande de Estados Unidos de Fresh Del Monte Produce y es también el principal importador de productos forestales del sureste del país.

Como motor económico líder, el valor agregado que Port Manatee aporta a la economía de la región asciende a más de 3.900 millones de dólares anuales, generando más de 27.000 empleos directos e indirectos.

MISIÓN FUNDAMENTAL

La misión de Port Manatee es ejercer de poderoso catalizador para el crecimiento económico del condado y de hub para la actividad relacionada con el comercio mediante el desarrollo de infraestructuras competitivas y diversificadas para el transporte marítimo y la realización de actividades marítimas de forma rentable y ambientalmente responsable.

Adoptada en sesión abierta el 19 de junio de 1996.


Volver arriba >>

Servicio de atención al cliente

Las operaciones diarias de Port Manatee son administradas por un equipo dedicado de profesionales del transporte.


Volver arriba >>

Junta de Gobierno

Manatee es un distrito especial dependiente creado por la Legislatura de Florida en 1967. El organismo rector del puerto es el Manatee County Port, integrado por siete miembros, quienes cumplen mandatos escalonados de cuatro años con elecciones anuales de funcionarios. Esta autoridad establece la política y supervisa los principales gastos del puerto.

Si bien la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee está compuesta por los mismos siete miembros electos de la Comisión del Condado de Manatee, cada organismo rector tiene un conjunto separado de funcionarios y responsabilidad financiera.

Port Manatee no es una unidad del Gobierno del Condado de Manatee y no recibe fondos procedentes de los impuestos ad valorem de los ciudadanos de dicho condado.


Volver arriba >>

Historia

En 1965, el Condado de Manatee compró 357 acres (144,5 hectáreas) de terrenos para desarrollar un puerto marítimo e industrial que finalmente se denominó Port Manatee. Ese mismo año, la legislatura de Florida creó la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee. La ceremonia oficial de inauguración de Port Manatee tuvo lugar en octubre de 1970.

Antes incluso de la ceremonia oficial de inauguración, el 1 de agosto de 1970, Port Manatee recibía la primera escala de un barco, el M/V Fermland, de 576 pies de eslora, que descargó 2.000 toneladas de madera contrachapada Korena. Ochenta y dos días después, el 29 de octubre de 1970, se inauguraba oficialmente el recién nacido puerto.

CRONOLOGÍA HISTÓRICA DE PORT MANATEE

  • 1950

    Con la llegada del ferry de Piney Point, a principios de la década de los años 50, los líderes de la comunidad volvieron la vista hacia el sur e imaginaron un puerto marítimo próspero capaz de promover el comercio y proporcionar una generación de recursos estable para la comunidad y nuevos puestos de trabajo en el Condado de Manatee.
  • 1965

    El Condado de Manatee compró 357 acres (144,5 hectáreas) de terrenos cerca de Piney Point a 900 dólares el acre para desarrollar el puerto marítimo e industrial, luego rebautizado como Port Manatee.
  • 1965

    La Legislatura de Florida aprueba el Acta de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee, creando oficialmente el puerto y su junta de gobierno.
  • 7 de agosto de 1970

    El M/V Fermland fue el primer barco que atracó en Port Manatee.
  • 29 de octubre de 1970

    Ceremonia oficial de inauguración del puerto.
  • 1971

    Port Manatee acoge el barco más grande que había hecho escala en la Bahía de Tampa Bay hasta la fecha, el Zenkoren Maru No. 5, un buque de 732 pies (223 metros) de eslora que cargó 12.000 toneladas de potasa.
  • Década de los 80

    El petróleo refinado y los fosfatos son los principales productos que se mueven en el puerto. La chatarra, el papel para reciclaje y la madera contrachapada también desempeñan un papel clave en el desarrollo de Port Manatee.
  • 1980

    Se construye el muelle 11 en el lado sur del puerto, creando oportunidades para nuevos arrendatarios en Port Manatee.
  • 1980

    El muelle 12 brinda servicios clave para la reconstrucción del Sunshine Skyway Bridge.
  • 1989

    Fresh Del Monte Produce inicia operaciones en el puerto. La terminal de Port Manatee se convierte en la segunda instalación más grande de la compañía en Estados Unidos.
  • 1990

    Port Manatee adjudica la Zona de Comercio Exterior No. 169.
  • 1993

    Regal Cruises inicia una década de viajes de crucero.
  • 2001

    Comienza la construcción del gasoducto de Gulfstream Natural Gas, llevando gas natural a través de Port Manatee.
  • 2003

    Manbirtee Key se transforma en un refugio de aves en asociación con Gulfstream Natural Gas System y Audubon of Florida.
  • 2007

    Finaliza la construcción del Almacén 11, el almacén más grande de Port Manatee, con 174.000 pies cuadrados (16.165 metros cuadrados).
  • 2008

    El puerto recibe su primera grúa portuaria móvil.
  • 2009

    Port Manatee firma una alianza estratégica con el Canal de Panamá, convirtiéndose en el décimo puerto de Estados Unidos en rubricar un Memorando de Entendimiento con la Autoridad del Canal.
  • 2009

    La Autoridad Portuaria del Condado de Manatee aprueba la primera fase del Plan Director del Puerto, de 750 millones de dólares. El plan contempla una terminal de contenedores dedicada en el lado sur del puerto adyacente al Muelle 12, ampliado en 1.584 pies (483 metros); una segunda grúa móvil para contenedores; nuevas instalaciones de almacenaje refrigerado; mejoras en los muelles; adquisiciones de terrenos y permisos para una nueva terminal de contenedores en el lado norte del puerto.
  • 2009

    Se crea la Port Manatee Encouragement Zone para atraer a los principales cargadores y para facilitar la reubicación de las instalaciones destinadas a distribución y las industrias de apoyo a una vasta área verde cercana al puerto.
  • 2010

    Llega la segunda grúa portuaria móvil
  • 2011

    El atraque 12 da la bienvenida a su primer buque
  • 2013

    Port Manatee concluye la construcción de los 10 acres (4 hectáreas) de la primera fase de la South Port Intermodal Terminal, una infraestructura con una superficie total de 52 acres (21 hectáreas) destinada a la manipulación de contenedores y vehículos. También finaliza el desarrollo del atraque 14, con 40 pies (12 metros) de calado que, combinado con el atraque 12 adyacente, proporciona 1.600 pies (488 metros) de línea de atraque continua.
  • 2014

    Air Products Port Manatee comienza la producción
  • 2014

    Se funda el International Trade Hub de Port Manatee
  • 2014

    World Direct Shipping inicia un servicio a través del Golfo
  • HOY

    Port Manatee aporta más de 3.900 millones de dólares anuales a la economía regional y genera más de 27.000 empleos.


Volver arriba >>

Dirección

La dirección de Port Manatee conoce en profundidad las características y beneficios únicos de la comunidad marítima de la región de la Bahía de Tampa y está fuertemente comprometida con el cambiante mundo del comercio internacional.


Volver arriba >>

Planificación y Desarrollo

Planning & Development Photo

La Autoridad Portuaria del Condado de Manatee aprobó la última actualización del Plan Director de Port Manatee, de 750 millones de dólares, en 2016. Dicho plan proporciona una visión estratégica y un marco para el crecimiento diversificado y continuado del puerto durante la próxima década y más allá, a la vez que se centra en generar beneficios económicos a nivel local, regional y estatal.

Uno de los objetivos principales del plan es atraer tráfico de contenedores al puerto y a las industrias relacionadas, que harían un uso productivo de la Port Manatee Encouragement Zone. Otros aspectos destacados del plan incluyen la ampliación de puntos de atraques y terminales de contenedores, estrategias integrales de reducción del impacto ambiental y mejoras en carreteras y ferrocarril.

La aprobación del Plan Director por parte de la autoridad no supone la autorización de ningún gasto de capital. La justificación de cada parte del plan es revisada y aprobada individualmente por la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee, con las correspondientes estrategias de financiación del proyecto y análisis de retorno de la inversión.

Download Master Plan
Download Master Plan


Volver arriba >>



Agenda

Las reuniones de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee se celebran, generalmente, el tercer jueves de cada mes a las 9 a.m. en el tercer piso del Port Manatee Intermodal Center, 1905 Intermodal Circle, Palmetto, FL 34221. Las reuniones son abiertas al público.

Aviso de acuerdo de reuniones de 2020 (PDF)

PRÓXIMA REUNIÓN PROGRAMADA:

Se llevará a cabo una reunión de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee durante la reunión de la Junta de Comisionados del Condado de Manatee el martes 21 de enero de 2021, a las 9 am o tan pronto como sea posible, en la sala Longboat Key del Bradenton Area Convention Center, 1 Haben Boulevard, Palmetto, FL.

Manatee County Port Authority Agenda January 26, 2021 (PDF)

Si desea realizar alguna consulta, diríjase a Teresa Daugherty al 941-721-2395.


Volver arriba >>

Carga

Como puerta de entrada global y diversificada, Port Manatee puede mover variedad de graneles, break bulk, carga contenerizada y cargas de proyecto de grandes dimensiones. Port Manatee ofrece una excelente conectividad por carretera, un entorno libre de congestión y también una red de ferrocarril en los muelles.

Para operar la diversidad de cargas que se mueven en Port Manatee, se dispone de dos grúas portuarias móviles Gottwald HMK 6407 capaces de manejar una variedad de productos en distintos puntos de atraque. Cada una de estas grúas tiene una capacidad de elevación de 100 toneladas a 80pies (24,4 metros) y una capacidad de elevación en tándem de 165 toneladas, lo que las convierte en las de mayor capacidad de elevación en tándem de las autoridades portuarias de Florida. Los 70 acres (28,3 hectáreas) de patio de operativa y almacenaje de Port Manatee, con tiempo gratuito de estancia, y una capacidad de 1.200 PSF lo convierten en una opción competitiva para las cargas de proyecto.

GRANELES

  • Tres grúas móviles portuarias equipadas con cuchara
  • Calado de 40 pies (12 metros) de profundidad
  • Los productos a granel manipulados incluyen zumos, conglomerados y productos agrícolas

CARGA FRACCIONADA

  • Tres grúas portuarias móviles con una capacidad de elevación de 100 toneladas cada una
  • 20 acres (8 hectáreas) de patio intermodal
  • Amplio patio de operativa y almacenaje de 70 acres (28,3 hectáreas)
  • Hasta 60 días de estancia gratuita
  • Los principales productos breakbulk manipulados incluyen vehículos, madera, bobinas de acero, lingotes, barras de acero, frutas y verduras.

CONTENEDORES

  • Tiempos de operativa de camiones rápidos y eficientes
  • Tres grúas móviles portuarias con capacidad para realizar entre 25 y 30 movimientos por hora
  • Puerto estadounidense más cercano al Canal de Panamá

CARGAS DE PROYECTO

  • Tres grúas móviles portuarias con la mayor capacidad de elevación en tándem de cualquier autoridad portuaria de Florida
  • Amplio patio de operativa y almacenaje de 70 acres (28,3 hectáreas)
  • Hasta 60 días de estancia gratuita

Volver arriba >>


Finanzas

Información sobre tarifas

Para revisar las tarifas y cargos actuales por atraque, estancia en muelle y servicios relacionados en Port Manatee, haga clic en los enlaces proporcionados.

Tarifa Port Manatee No. 3
Tarifa de ferrocarril (PDF)
Port Manatee Storm Water Pollution Prevention Plan 3/31/2020 (PDF)

Si desea realizar alguna consulta sobre las tarifas portuarias, diríjase a:

Denise Stufflebeam
Directora senior de Administración y Finanzas
dstufflebeam@portmanatee.com
Tel: (941) 722 6621 ext. 339

Informes y gráficos

Los informes y gráficos actuales de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee se enumeran a continuación.

Departamento de servicios financieros
Comisión de Ética de Florida

 


Volver arriba >>

FTZ

Port Manatee FTZ
Port Manatee’s Foreign-Trade Zone No. 169 (FTZ No. 169)

Con beneficios que se extienden a lo largo de un área geográfica más amplia, la Zona de Comercio Exterior No. 169 de Port Manatee (FTZ No. 169) permite que muchas empresas ubicadas en un radio de 60 millas o 90 minutos en automóvil desde el puerto difieran, reduzcan o, a menudo, eliminen costes relativos a los derechos de la Aduana estadounidense sobre productos importados a Estados Unidos. 

Para obtener más información sobre la FTZ No. 169, póngase en contacto con Malcolm Edwards, gerente senior de Desarrollo Comercial de Port Manatee, por correo electrónico a medwards@portmanatee.com o por teléfono al 941-722-6621 ext. 341.


Volver arriba >>

Contrataciones

La invitación a licitaciones de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee, las solicitudes de propuestas y otras solicitudes se publican en DemandStar.com bajo el nombre de la agencia: Autoridad Portuaria del Condado de Manatee.

Phase I and II Rehab Project- Track Rehab Project
Latest post, October : November 3, 2020: Addendum 4

Las siguientes invitaciones a licitar se han publicado en Demandstar.

Manbirtee Key Annual Vegetation and Fire Ant Control
• ITB-1-0-2021/GI – Bid Document / Specifications

Si desea recibir una notificación automática de nuevas oportunidades de licitación, regístrese aquí:

 


Volver arriba >>

Bienes raíces

La propiedad de Port Manatee abarca 1.100 acres (445 hectáreas) de recinto portuario con más de 5.000 acres (2.023 hectáreas) de terrenos privados circundantes disponibles para su desarrollo. 

El puerto ofrece más de 1 millón de pies cuadrados (92.903 metros cuadrados) de espacio para oficinas y almacenes públicos con 207.000 pies cuadrados (92.903 metros cuadrados) de espacios refrigerados.

Disponemos de los siguientes terrenos disponibles para alquilar. Por favor, consulte el mapa de las instalaciones:

  1. 10 acres (4 hectáreas) a 0,37 millas (595 metros) del muelle
  2. 6.5 acres (2,6 hectáreas) a 0,45 millas (724 metros) del muelle
  3. 26 acres (10,5 hectáreas) a 0,76 millas (1,2 kilómetros) del muelle
  4. 21 acres (8,5 hectáreas) a 0,22 millas (354 metros) del muelle
  5. 5 acres (2 hectáreas) a 130 pies (39 metros) del muelle
  6. 21 acres (8,5 hectáreas) a 520 pies (158 metros) del muelle
  7. 24 acres (9,7 hectáreas) a 130 pies (39 metros) del muelle
  8. 52 acres (21 hectáreas) a 1 milla (1,6 kilómetros) del muelle, ubicado frente al puerto
  9. 10 acres (4 hectáreas) a 1,7 millas (2,7 kilómetros) del muelle, ubicado frente al puerto
Port-Manatee Facility Map
Click to Enlarge

FLORIDA INTERNATIONAL GATEWAY

Click to Enlarge

En Port Manatee y alrededores existen múltiples iniciativas dirigidas al fomento del desarrollo de negocios que buscan capitalizar la proximidad al puerto y sus instalaciones. Estas iniciativas dan apoyo tanto a nuevos proyectos como a la ampliación de instalaciones ya existentes.
Florida International Gateway (FIG) es un área dentro del Florida International Gateway Improvement District que abarca casi 5.000 acres (2.023 hectáreas) de terrenos, en gran parte sin urbanizar, adyacentes a Port Manatee.

La zona FIG cuenta con una excelente conectividad de carreteras y ferrocarriles, incentivos para el desarrollo económico personalizados y permisos expeditos. Ninguna otra propiedad dentro de Florida ofrece incentivos más directos, amplios y beneficiosos para atraer el desarrollo de instalaciones para la fabricación, el procesamiento, almacenamiento y distribución con enfoque logístico. Con la cooperación de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee, el gobierno del Condado de Manatee y el Estado de Florida, estos terrenos dentro del distrito ofrecen una variedad inigualable de incentivos, equilibrando de forma efectiva las oportunidades para el desarrollo económico con los estados vecinos.

El Florida International Gateway Improvement District está ubicado en la Bahía de Tampa y abarca el recinto portuario de Port Manatee, llegando al este hasta la Interestatal 75, que se extiende desde el límite del Condado de Manatee al norte hasta Buckeye Road, en el sur.

Esta zona genera ingresos para el recinto portuario a partir de la financiación procedente de impuestos. Esto no significa que los impuestos sean más altos, simplemente que una mayor parte del dinero generado se concentra en esta área específica del condado. Este dinero se deposita en el Port Manatee Improvement Trust Fund y puede ser utilizado para distintas actividades en el distrito relacionadas con el puerto.

PLANNED DEVELOPMENT ENCOURAGEMENT ZONE

El Condado de Manatee ha establecido la Planned Development Encouragement Zone (PDEZ) para facilitar la aprobación previa de diversos usos de los terrenos de los propietarios locales. El PDEZ fomenta usos de desarrollo compatible con el puerto en los terrenos situados en las cercanías de Port Manatee y proporciona un derecho sin fecha de vencimiento. Esto hace que las propiedades sean comercializables para una variedad más amplia de usos sin preocuparse por la expiración de los derechos. Esta área está disponible para todos los propietarios de la zona.

EXENCIÓN DE IMPACTO REGIONAL

Las tierras dentro de las 3 millas (1,6 kilómetros) alrededor de Port Manatee reciben una exención automática de los requisitos del programa Developments of Regional Impact (DRI) del Estado de Florida. Esta exención puede proporcionar importantes beneficios de tiempo y costes.

PERMISO DE RESPUESTA RÁPIDA

El Equipo de Desarrollo Económico del Condado de Manatee proporciona una revisión acelerada de todos los permisos del condado relacionados con la construcción y el desarrollo en el área de Port Manatee.

SUBVENCIONES PARA INCENTIVAR EL DESARROLLO ECONÓMICO

Un programa de subvenciones para incentivar el desarrollo económico (EDI) está disponible para las empresas que creen un mínimo de cinco empleos con salarios elevados. La cuantía de la subvención se personaliza en función del número de puestos de trabajo creados y el salario anual promedio y se paga en función del cumplimiento de estos aspectos durante un período de cinco años.

INCENTIVO SOBRE LA TARIFA POR IMPACTO DEL TRANSPORTE

El incentivo sobre la tarifa por impacto del transporte proporciona una ventaja a las empresas en expansión, nuevas o reubicadas que crean al menos cinco empleos de calidad, cumpliendo con los criterios estándar dentro del área de Port Manatee.

INCENTIVOS ADICIONALES

Hay incentivos adicionales disponibles a través de varias agencias de desarrollo económico locales y estatales.

ZONA DE COMERCIO EXTERIOR NO. 169

Las empresas que cumplan los requisitos pueden beneficiarse de los amplios privilegios proporcionados por la Zona de Comercio Exterior No. 169 de Port Manatee.


Volver arriba >>

Comunidad

Port Manatee da apoyo a numerosos eventos locales y se asocia con organizaciones dentro de la comunidad.


Volver arriba >>

Participación de la comunidad

Trucker Appreciation 2019
Trucker Appreciation 2019

Port Manatee se compromete a estar en contacto con la comunidad local y a mantener al público informado sobre las operaciones del puerto. Los eventos y organizaciones respaldados por el puerto incluyen:

  • Port Manatee Propeller Club
  • Anchor House
  • Trucker Appreciation Event
  • Ship Shape Showcase Event de la Cámara de Comercio de Manatee
  • Feria del Condado de Manatee
  • Exposiciones de empresas locales
  • Conferencias

Volver arriba >>

Medioambiente

La Autoridad Portuaria del Condado de Manatee está comprometida con la mejora del inalterado ecosistema propio de la Bahía de Tampa a la vez que reduce su huella medioambiental. Con más de 16 millones de dólares invertidos en proyectos medioambientales desde el año 2000, Port Manatee y sus socios trabajan para proteger el medioambiente en el entorno natural del puerto.

Port Manatee cumple y supera todos los mandatos medioambientales federales y estatales y mantiene a todos los inquilinos y usuarios con elevados estándares de cumplimiento gracias a los requisitos fijados en los documentos tarifarios del puerto.

SANTUARIO DE AVES DE MANBIRTEEE KEY

MANBIRTEE KEY BIRD SANCTUARY

La isla artificial de 60 acres (24 hectáreas) de superficie, conocida como Manbirtee Key, es el resultado del proyecto de dragado original de Port Manatee en la década de 1960. El puerto se asoció con Gulfstream Natural Gas System y Audubon of Florida en un proyecto de varios millones de dólares para convertir la isla de materiales procedentes del dragado en un próspero santuario de aves.

Manbirtee Key ha atraído a más de 120 especies de aves desde su restauración en 2003 y el número de especies anidadoras está aumentando.

La isla fue construida para acoger a una amplia gama de hábitats de anidación y alimentación de aves. Se eliminaron de la isla especies de plantas invasoras, vegetación descuidada y depredadores (como mapaches, zarigüeyas y serpientes).

Debido al bajo nivel de perturbación existente y a la distancia de los depredadores del continente, incluso las especies animales amenazadas están regresando a la isla.

El nombre de Manbirtee Key proviene de la propuesta ganadora de un concurso local realizado entre niños de escuelas primarias con el nombre de “Name the Island”. Este nombre es una combinación de las palabras hombre, pájaro y manatí.

APOYO A UN PROYECTO ÚNICO DE REINTRODUCCIÓN DE ALMEJAS PARA LIMPIAR LAS AGUAS DE LA BAHÍA DE TAMPA

UNIQUE CLAM RESTORATION PROJECTPort Manatee se ha aliado con el Eckerd College, el Gulf Shellfish Institute y Bay Shellfish Co., con sede en el Condado de Manatee, en un esfuerzo de reintroducción de almejas, que está consiguiendo aguas más claras y, a su vez, ayudando a muchas especies autóctonas a prosperar. Este programa único implica la introducción de 600.000 almejas jóvenes en Port Manatee. Las almejas de especies nativas filtran de forma natural el nitrógeno, el fósforo y la clorofila de las aguas de la bahía mientras se alimentan de fitoplancton, proporcionando un fertilizante innato para las praderas marinas autóctonas y permitiendo la vida a una amplia variedad de especies marinas locales.

Plan de prevención de la contaminación por aguas pluviales

Plan de prevención de la contaminación por aguas pluviales de Port Manatee 31/03/2020 (PDF)


Volver arriba >>

Portavoces

El personal de Port Manatee está disponible para hablar con grupos comunitarios sobre diversos temas, incluidos los proyectos actuales y futuros del puerto y su impacto económico regional, entre otros.

Para solicitar un portavoz para su grupo, comuníquese con el departamento de Comunicación en el o communications@portmanatee.com


Volver arriba >>

Contacto

Si quiere realizar alguna pregunta o comentario sobre Port Manatee, diríjase a nuestra oficina administrativa en el (941) 722-6621 y un miembro del personal le ayudará con su consulta. También puede contactarnos a través de nuestro formulario electrónico de comentarios.

El correo electrónico enviado hacia y desde Port Manatee puede estar sujeto a la Public Records Act y puede ser entregado como parte de una solicitud de registro público.

    Port Manatee Arial Photo

    Centralita:
    (941) 722-6621

    Centro de Control de Acceso:
    (941) 722 6455

    Horario:
    24 horas al día para adaptarnos a las necesidades de nuestros clientes

    Horario de oficinas:
    de 8am a 5pm, de lunes a viernes (hora estándar del este)

    Emergencia:
    Siempre MARQUE 911 primero. Seguridad Portuaria (941) 722-6455

    Medios de comunicación:
    communications@portmanatee.com, (941) 722 6621


    Volver arriba >>

    Acceso al puerto

    Los visitantes de Port Manatee deben dirigirse al Centro de Control de Acceso ubicado en la Port Manatee North Gate.

    Port Manatee North Gate
    Access Control Center

    1705 Piney Point Rd
    Palmetto, FL 34221 U.S.A.
    Phone: 941-722-6455
    Map

    Business and Finance
    Administration Building

    300 Tampa Bay Way, Suite 1
    Palmetto, FL 34221 U.S.A.
    Phone: 941-722-6621
    Map

    Seaport Security
    Access Control Center

    1705 Piney Point Rd
    Palmetto, FL 34221 U.S.A.
    Phone: 941-722-6455
    Map

    Scale House
    1715 Piney Point Road
    Palmetto, FL 34221 U.S.A.
    Phone: 941-721-2320
    Map

    Operations and Maintenance
    13340 Reeder Road
    Palmetto, FL 34221 U.S.A.
    Phone: 941-722-6621
    Map


    Volver arriba >>

    Solicitud de registros públicos

    Teresa Daugherty, asistente ejecutiva del director ejecutivo, es la encargada de custodiar los registros públicos de la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee y gestiona la oficina donde se crean, envían, reciben y mantienen todos los registros oficiales de dicha Autoridad Portuaria.

    La dirección de Teresa Daugherty y la información de contacto de solicitud del registro es:

    Manatee County Port Authority
    300 Tampa Bay Way
    Palmetto, Florida 34221-6608
    (941) 721-2395
    TDaugherty@Portmanatee.com


    Volver arriba >>

    Acceso al puerto

    Port Manatee se toma muy en serio la seguridad. Facilitar el movimiento seguro y protegido de la carga y la protección de la infraestructura crítica del recinto portuario es la máxima prioridad. Desde el 9/11, las medidas de seguridad se han incrementado significativamente. Para garantizar un entorno seguro para todos los empleados e infraestructuras, el puerto ha implementado estrictos procedimientos de control de acceso. La identidad y el propósito comercial de todas las personas que se muestran en los monitores del puerto son verificados antes de otorgar dicho acceso.

    Port Manatee cumple totalmente con las disposiciones de la Maritime Transportation Security Act (MTSA) y utiliza la Transportation Workers Identification Credential (TWIC) federal como la credencial principal para iniciar el control de acceso. Las personas que posean un TWIC válido y estén empleadas por inquilinos del puerto u operadores con licencia pueden solicitar la inscripción de su TWIC en el sistema de control de acceso al recinto portuario. Se aplicará una tarifa de inscripción de 40 dólares.

    CREDENCIALES DE ACCESO TEMPORAL

    Las personas que no estén registradas en el sistema de control de acceso electrónico del puerto y que participen activamente en una actividad comercial deben recibir una credencial de acceso temporal antes de obtener acceso. Para el acceso temporal, los solicitantes deben:

    • Presentar una licencia de conducir válida o una tarjeta de identificación con fotografía emitida por el Gobierno.
    • Demostrar un propósito comercial verificable para acceder al puerto. Esto se logra poniéndose en contacto con la persona o empresa que aprueba el acceso o verificando los números de carga, recogida o reserva emitidos por alguna de las instalaciones portuarias.
    • Las personas que no posean una TWIC válida deben ser escoltadas o monitoreadas en todo momento mientras estén en el recinto portuario. Las tarifas de seguridad y escolta se aplican de la siguiente manera:
      Servicio de escolta en el puerto para personas que no son titulares de TWIC: 80 dólares.

    PASES DE VISITANTE

    Los visitantes no registrados en el sistema de control de acceso electrónico del puerto que no estén activamente involucrados en una actividad comercial que requieran acceso a las oficinas administrativas del puerto o a sus operadores arrendatarios deben recibir un pase de visitante antes de ingresar al recinto portuario.

    • Presentar una licencia de conducir válida o una tarjeta de identificación con fotografía emitida por el Gobierno.
    • Ser incluido como visitante por un empleado del puerto o arrendatario autorizado para recibir visitas.
    • Las personas requerirán monitoreo sin coste alguno según se describe en la regla 411.

    Para obtener más información sobre las políticas y precios de acceso temporal y para visitantes de Port Manatee, póngase en contacto con el departamento de Seguridad en el (941) 722-6455.


    Volver arriba >>

    Solicitud de atraque

      Click here to download a PDF version.

      Vessel Information













      Cargo Information



      Custom’s InspectionsCoast Guard Inspections

      Vessel will:
      Load CheckDischarge Check







      Will vessel receive (check one):
      Stores Bunker

      Will vessel request water (check one):
      YesNo

      Will vessel change crew (check one):
      YesNo


      Agent Information





      Billing Information (fill in the responsible party)










      Volver arriba >>

      Seguridad

      Port Manatee se compromete a proporcionar un entorno seguro para todos sus empleados, inquilinos y visitantes.

      El departamento de Seguridad de Port Manatee trabaja las 24 horas del día, los 7 días de la semana, operando desde su centro de control de acceso de última generación en la entrada principal del puerto. El personal de seguridad monitorea los más de 1,100 acres (445,15 hectáreas) del puerto desde este centro de alta tecnología con un sofisticado sistema de vigilancia, lo que permite que los vehículos se muevan rápidamente por el puerto con un alto nivel de vigilancia discreta. El personal de seguridad también patrulla los terrenos del puerto a través de una flota de vehículos híbridos y monitorea las vías fluviales utilizando sofisticados sistemas de vigilancia y diversas embarcaciones.


      Volver arriba >>

      Permisos / Licencias

      Port Manatee Security opera un Centro de Inscripción TWIC bajo contrato con la Administración de Seguridad del Transporte y su contratista. La información sobre el horario de oficina y los requisitos de inscripción está disponible en www.tsa.gov/twic.

      Para inscribirse en el sistema de control de acceso del puerto, el solicitante debe:

      • Poseer una TWIC válida según lo exigido por la ley federal.
      • Demostrar un propósito comercial verificable para entrar al puerto.
      • Dirigirse a la oficina de acreditación del puerto para escanear y validar electrónicamente la TWIC. Las personas deben conocer su código PIN TWIC para inscribir su credencial (quienes no conozcan su código PIN deben visitar el Centro de Inscripción TWIC para restablecer el código).
      • Pagar la tarifa correspondiente.

      Volver arriba >>

      Entrenamiento de seguridad

      Port Manatee ofrece una serie de cursos de capacitación en seguridad y es el único puerto marítimo del país autorizado por la Guardia Costera de Estados Unidos para impartir los cursos de capacitación para Oficiales de Seguridad de Instalaciones (Facility Security Officer, FSO). El puerto ofrece una serie de cursos de capacitación en seguridad de instalaciones que cumplen con todo el Código Internacional de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias (International Ship and Port Facility Security, ISPS) y la Maritime Transportation Security Act de 2002.

      Estos cursos modulares se desarrollaron para cumplir con los requisitos de capacitación descritos en 33 CFR 205, 210 y 215.

      Debido a la COVID19 actualmente no hay cursos programados.

      Envíe un correo electrónico a David St. Pierre para más información: dstpierre@portmanatee.com

      Port-Manatee Security class Photo

      EXISTEN CINCO OPCIONES:

      OFICIAL DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES (FSO) (3 DÍAS, OFRECIDO TRIMESTRALMENTE)

      El curso de certificación FSO ha sido aprobado por la Guardia Costera de Estados Unidos y cumple con todos los requisitos de capacitación descritos en la sección B 18.1 del Código Internacional de Seguridad de Buques e Instalaciones Portuarias (ISPS) y las regulaciones para implementar el Título 33 de las Regulaciones Federales Parte 105 de la Maritime Transportation Security Act (MTSA), cumpliendo plenamente con los requisitos de capacitación de la Guardia Costera de Estados Unidos.

      MTSA PARA LOS SERVICIOS DE EMERGENCIAS (2 DÍAS, OFRECIDOS TRIMESTRALMENTE)

      SEGURIDAD MARÍTIMA PARA EL PERSONAL MILITAR, DE EMERGENCIA Y DE APLICACIÓN DE LA LEY

      Este programa de 16 horas está destinado al personal encargado de aplicar la ley que desempeña funciones de seguridad portuaria y fue desarrollado para cumplir con los estándares de capacitación publicados por la Administración Marítima de Estados Unidos. Cumple con los requisitos de 33 CRF 105.210 y el Código ISPS B 18.2 y está diseñado específicamente para el personal de emergencias. Una vez finalizada la formación, se emite un certificado acreditativo.

      SENSIBILIZACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD MTSA (MEDIO DÍA, SOLO MAÑANAS)

      FORMACIÓN PARA LA FAMILIARIZACIÓN DEL PERSONAL DE INSTALACIONES CON LA MTSA/ISPS

      El módulo de familiarización con MTSA/ISPS se desarrolló para cumplir con los requisitos de capacitación profesional descritos en 33CFR 105.215. Este seminario de 4 horas proporciona una comprensión básica de las regulaciones, la prevención de delitos y cómo el personal de las instalaciones apoya las operaciones de seguridad en las mismas. La sesión es un requisito previo para la formación del personal de seguridad. Se emite un certificado a todas las personas que completan este curso.

      AUDITORÍA DEL PLAN DE SEGURIDAD MTSA (DÍA COMPLETO. CAPACITACIÓN EN PROFUNDIDAD SOBRE EL PROCESO DE AUDITORÍA)

      Este curso de 8 horas se creó para proporcionar información sobre los requisitos y el proceso de auditoría de los planes de seguridad de las instalaciones según lo exigen las regulaciones de la MTSA. Este curso complementa el curso de Oficial de Seguridad de las instalaciones al ofrecer formación en profundidad específicamente sobre el proceso de auditoría.

      CAPACITACIÓN DEL PERSONAL DE SEGURIDAD PORTUARIA (PERSONAL CON FUNCIONES DE SEGURIDAD)

      Esta capacitación de personal de seguridad de 4 horas cumple con los requisitos de capacitación profesional para personas que ocupan puestos en seguridad portuaria descritos en las regulaciones actuales de la Guardia Costera.

      REGISTRO

      Para registrarse en los cursos de formación, comuníquese con David St. Pierre, director de Seguridad y Protección Públicas: dstpierre@portmanatee.com or (941) 722-6621


      Volver arriba >>

      Programa de vigilancia de zona

      Port Manatee Zone Watch Image

      La Guardia Costera de Estados Unidos y la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee firmaron un acuerdo de cooperación que establecía un programa de vigilancia comunitario para ayudar en la aplicación e implementación de una zona de seguridad en y alrededor de una isla conocida como Manbirtee Key, surgida de materiales de dragado de Port Manatee.

      La zona de seguridad de Manbirtee entró en vigor el 1 de enero de 2008. Según las regulaciones federales, la navegación comercial y recreativa que desee entrar en la zona debe obtener primero el permiso del capitán de la Guardia Costera del puerto.

      Este programa de vigilancia comunitario fue diseñado para proporcionar un mecanismo para que los navegantes tengan garantizado el acceso mientras se mantiene el apropiado nivel de seguridad en el área en cuestión.


      LOS SOLICITANTES DE ACCESO DEBEN:

      • Completar la solicitud de Zone Watch requerida. (Se necesita una tarjeta de identificación con foto emitida por el Gobierno para establecer la identidad).
      • Enviar el historial de antecedentes. La posesión de las siguientes credenciales se acepta como prueba de que se cumplen los requisitos de investigación de antecedentes:
      • Credenciales certificadas para hacer cumplir la ley.
      • Credenciales de bombero certificado.
      • Credenciales de identificación de trabajadores del transporte (TWIC).
      • Número de viajero conocido de la TSA: se debe proporcionar el número para la autenticación mediante el sitio web de la TSA.
      • Permiso de transporte secreto de Florida.

      Las personas que no cumplan con ninguno de los criterios anteriores deben obtener un historial de antecedentes por su cuenta. Esto se puede lograr mediante:

      La solicitud de un número de viajero conocido (KTN) mediante el programa de verificación previa de la TSA. Para encontrar los lugares de inscripción y programar una cita, visite https://universalenroll.dhs.gov/

      Solicite una copia certificada (no búsqueda instantánea) de los antecedentes penales de los solicitantes en el sitio web del Florida Department of Law Enforcement (FDLE): http://www.fdle.state.fl.us/Criminal-History-Records/Record-Check utilizando la pestaña de búsqueda certificada. El solicitante deberá proporcionar la copia compulsada proporcionada por el FDLE.

      Los solicitantes deben traer su solicitud y cualquiera de los comprobantes aceptados de investigación de antecedentes enumerados anteriormente al Centro de Control de Acceso de Port Manatee en 1705 Piney Point Road, Palmetto, FL 34221, de lunes a viernes de 8 am a 4 pm. A los solicitantes se les cobrará una tarifa de 50 dólares para registrarse en la capacitación requerida. Los solicitantes serán informados de la fecha para la capacitación en el momento de la inscripción.

      Los solicitantes se convierten en participantes activos de la Zona Vigilada y emitirán credenciales del programa al obtener la capacitación requerida..

      Para consultas, contacte con Port Manatee Security al 941-722-6621

      Solicitud Zone Watch


      Volver arriba >>

      Estadísticas portuarias:

      • 10.081.743 toneladas de carga
      • 57.255 TEUs
      • 2,2 millones de toneladas de graneles sólidos
      • 474 millones de galones (1.794 millones de litros) de fuel
      • Mil millones de bananas
      • 35 millones de aguacates
      • 48 millones de piñas
      • 122 millones de galones (484,5 millones de litros) de zumos de frutas
      • Genera 27.000 puestos de trabajo directos e indirectos
      • 3.900 millones de dólares de impacto económico anual

      Volver arriba >>

      Sala de prensa

      Port Manatee se compromete a proporcionar información puntual y precisa al público. Aquí puede encontrar las notas de prensa, publicaciones y las galerías de fotos y vídeos.

      Si es usted periodista o pertenece a un medio de comunicación, comuníquese con:
      Virginia Zimmermann
      Directora de Comunicación y Relaciones Públicas
      vzimmermann@portmanatee.com
      Teléfono móvil: (941) 932 1006


      Volver arriba >>

      Publicaciones del puerto

      Port Manatee Directory
      Port Manatee Directory

      Port Manatee publica un directorio anual que incluye datos y cifras del puerto, novedades recientes y futuras y que sirve como plataforma de marketing para los socios comerciales del enclave portuario.

      Download Master Plan
      Download Master Plan

      La Autoridad Portuaria del Condado de Manatee aprobó la última actualización del Plan Director de Port Manatee, por 750 millones de dólares, en 2016. Este plan proporciona una visión estratégica y un marco para el crecimiento diversificado y continuado del puerto durante la próxima década y más allá, mientras Port Manatee se concentra en generar beneficios económicos a nivel local, regional y estatal.


      Volver arriba >>

      Galería de fotos y vídeos

      Todas las fotos se pueden descargar. Por favor, cite a la Autoridad Portuaria del Condado de Manatee al imprimir o reproducir cualquiera de las imágenes. Si tiene alguna pregunta o desea fotos adicionales, por favor contacte con el departamento de Comunicación de Port Manatee en el correo electrónico: communications@portmanatee.com

      Puede encontrar todos nuestros vídeos en el canal del puerto en YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4KFtzaC9Z87D5mn_SKKtBA

      Si necesita material de archivo relacionado con Port Manatee, comuníquese con nosotros a través del correo electrónico communications@portmanatee.com y estaremos encantados de proporcionarle imágenes.


      Volver arriba >>

      Opciones de ayuda visual